Bir tədqiqat işi yazırsınızsa, xüsusən ədəbiyyat dərsi üçün bir məqalə yazırsınızsa, "Romeo və Cülyetta" kimi bir Şekspir pyesindən istifadə etməyiniz lazım ola bilər. Şekspir pyesləri tez -tez antologiyalara və digər kitablara daxil edilsə də, bu əsərlərin sitat formatı digər əsərlərdən fərqlənir. Xüsusilə Müasir Dil Birliyi (MLA) yalnız Şekspirdən sitat gətirərkən istifadə olunan xüsusi bir formata malikdir.
Addımlar
Metod 1 /2: Əsərlərə Giriş
Addım 1. Girişinizə Şekspirin adı ilə başlayın
Müəllif olaraq, Şekspir əsərlərinizdən qeyd etdiyiniz girişin ilk elementidir. Əvvəlcə soyadını, ardınca vergül qoyun, sonra adını əlavə edin. Adından sonra bir nöqtə qoyun.
Məsələn: Şekspir, Uilyam
Addım 2. Tamaşanın adını sadalayın
Mənbə olaraq istifadə etdiyiniz oyunun surəti ayrı bir kitabdırsa, başlığı kursivlə yazın. Digər tərəfdən, əsər bir neçə Şekspir pyesinin antologiyasına daxil olarsa, başlığı dırnaq işarəsinə qoyun. İlk sözü və bütün isimləri, əvəzlikləri, sifətləri, zərfləri və felləri böyük hərflərlə yazaraq başlıq vəziyyətindən istifadə edin. Başlığın sonuna bir antologiya üçün yekun tirnoq işarələri qoyun.
- Ayrı bir kitab nümunəsi: Şekspir, Uilyam. Romeo və Culyetta.
- Antologiya nümunəsi: Şekspir, Uilyam. "Romeo və Culyetta."
Addım 3. Ayrı bir kitab üçün nəşrin redaktorunu daxil edin
Tamaşa ayrı bir kitab olaraq nəşr olunarsa, adətən bu nəşrin müəllifi olan bir redaktor var. "Edited by" sözlərindən sonra ad və soyad formatında adlarını istifadə edin. Addan sonra vergül qoyun.
Məsələn: Şekspir, Uilyam. Romeo və Culyetta. Barbara Mowat tərəfindən redaktə edilmişdir
Addım 4. Mümkünsə antologiyanın adını və redaktorunu göstərin
Daxil olduğunuz oyun bir neçə Şekspir pyesindən ibarət bir antologiyadan gəlmişsə, antologiyanın başlığını italiklə yazın. İlk sözü və bütün isimləri, əvəzlikləri, sifətləri, zərfləri və felləri böyük hərflə yazaraq başlıq vəziyyətindən istifadə edin. Başlıqdan sonra vergül qoyun, sonra "redaktə et" sözlərini əlavə edərək redaktorun adını soyad-soyad formatında əlavə edin. Redaktorun adından sonra vergül qoyun.
Məsələn: Şekspir, Uilyam. "Romeo və Culyetta." Michael A. Cramer tərəfindən redaktə olunan William Shakespeare'in Tam İşləri,
Addım 5. Nəşr məlumatları ilə bağlayın
Nəşriyyat şirkətinin adını, sonra vergüllə yazın, sonra nəşr ilini əlavə edin. Oyun ayrı bir kitabda varsa, bir ildən sonra bir müddət qoyun. Bir antologiyaya istinad edirsinizsə, bir ildən sonra vergül qoyun, sonra "pp" qısaltmasını əlavə edin. və "Romeo və Cülyetta" nın göründüyü səhifə aralığı. Sonuna bir nöqtə qoyun.
- Ayrı bir kitab nümunəsi: Şekspir, Uilyam. Romeo və Culyetta. Redaktə Barbara Mowat, Folger Kitabxanası, 2004.
- Antologiya nümunəsi: Şekspir, Uilyam. "Romeo və Culyetta." William Shakespeare Complete Works, Michael A. Cramer tərəfindən redaktə edilmişdir, Canterbury Classics, 2014, s. 269-305.
Metodun 2-dən 2-si: Mətn daxilində sitat
Addım 1. Parantez alıntılarınızdakı hərəkəti, səhnəni və sətirləri müəyyənləşdirin
Əksər mənbələr üçün MLA mətn daxilində müəllifi və səhifə nömrəsini təqdim edirsiniz. Bununla birlikdə, Şekspir üçün aktın nömrəsini, sonra səhnənin nömrəsini, sonra istinad edilən xətti və ya sıra aralığını sadalayırsınız. Bu ədədlərin hər biri aralarında boşluq olmayan bir nöqtə ilə ayrılır. Parantez alıntı cümlənin sonunda, bitən durğu işarələrinin içərisindədir.
Məsələn, yaza bilərsiniz: Romeo və Cülyetta İtaliyanın Verona şəhərində baş verir (1.1.2)
İpucu:
Tamaşanın adını mətninizə daxil edərkən, onu Romeo və Cülyetta kimi iki personajdan fərqləndirmək üçün həmişə kursivlə yazın.
Addım 2. Mətndən aydın deyilsə, oyunun adını parantezinizə əlavə edin
Mətninizə tamaşanın adını daxil etməsəniz də, oxucunuz Romeo və ya Cülyettadan bəhs etsəniz, hansı tamaşadan bəhs etdiyinizdən nəticə çıxara bilər. Eynilə, bütün məqaləniz oyunla bağlıdırsa,
Məsələn, yaza bilərsiniz: Kişi personajları ümumiyyətlə qadınların cahil və iradəsiz olduğuna inanırlar (Romeo və Cülyetta 1.1.16-17)
İpucu:
Başlığı tez -tez istifadə edəcəksinizsə, hər dəfə tam yazmaq əvəzinə qısaltmadan istifadə edə biləcəyinizi müəlliminizdən soruşun. Romeo və Cülyetta üçün standart qısaltma "Rom" dur.
Addım 3. Sitat gətirərkən yeni sətirləri göstərmək üçün irəli işarədən istifadə edin
Şekspir pyesləri şeirlə yazıldığından, xətlərin kəsilməsini göstərmədən nəsrdə bir və ya iki sətirdən sitat gətirmək olmaz. Bir sətrin sonunda bir boşluq, irəli bir çizgi və başqa bir boşluq yazın. Sonra aşağıdakı sətri yazın.
